3月19-20日，由Taas Labs 談思實驗室推出的T-Bio系列峰會—CGT Asia 2021亞洲細胞與基因治療創(chuàng)新峰會在上海舉辦。為了解細胞與基因治療的行業(yè)很新動向，唐能翻譯公司總經(jīng)理蘇洋女士參加了本次峰會。

會議分為兩天展開，有30+位國內(nèi)外行業(yè)大咖分享經(jīng)驗見解與應(yīng)用案例，內(nèi)容聚焦實體瘤治療新思路TCR-T療法市場前景及發(fā)展趨勢、制造細胞治療產(chǎn)品的技術(shù)創(chuàng)新、干細胞治療在神經(jīng)退化性疾病中的應(yīng)用等多個行業(yè)熱門品類以及前瞻話題。400多位國內(nèi)外專家學者、企業(yè)匯聚于此，打造了一場細胞與基因治療領(lǐng)域的饕餮盛宴。

圍繞細胞治療與產(chǎn)業(yè)化、基因治療與創(chuàng)新療法，與會嘉賓探討了眾多議題。在各種適應(yīng)癥需求的推動下，細胞與基因治療快速發(fā)展，多種CAR-T療法、干細胞療法、基于腺相關(guān)病毒及慢病毒的基因療法相繼問世，為復(fù)發(fā)難治性腫瘤及嚴重的基因遺傳缺陷類疾病提供了重要的治療選擇。在政策強有力的支持下，中國CGT發(fā)展在世界上處于少有位置，一大批的研究成果正陸續(xù)進入臨床試驗這一關(guān)鍵階段。

從手術(shù)、放療、化療、靶向治療、到目前火的免疫治療，人類不斷探索癌癥治療方法。細胞免疫療法終于讓人類看到了治療癌癥的曙光。而細胞與基因治療近年來風靡全球，成為了生物醫(yī)藥行業(yè)發(fā)展為迅速的領(lǐng)域之一。唐能翻譯合作過的生物醫(yī)藥公司包括華大基因、安龍基因、勁威、君實生物、上藥集團、石藥集團、復(fù)宏漢霖、貝達藥業(yè)、華生元基因等，翻譯內(nèi)容涉及CMC資料、申報注冊文件、新聞稿、產(chǎn)品介紹、驗證報告等。

此次峰會，唐能翻譯與參會嘉賓共同展望細胞與基因治療技術(shù)前沿動態(tài)和未來發(fā)展，促進產(chǎn)業(yè)的合作與交流，關(guān)注并期待下一階段的CAR-T細胞治療產(chǎn)品能為患者帶來更多福音；同時作為語言服務(wù)商，堅持用自己的本職專長為中外企業(yè)在這一領(lǐng)域的研發(fā)和市場交流助力。