你還在為如何挑選到心儀而又專(zhuān)業(yè)的翻譯公司而發(fā)愁嘛?所以接下來(lái)小編就來(lái)給大家普及普及幾點(diǎn)一家專(zhuān)業(yè)翻譯公司必須具有的幾點(diǎn)標(biāo)準(zhǔn)!
一、翻譯公司來(lái)說(shuō),成立時(shí)間非常重要,因?yàn)橹挥形迥暌陨系姆g公司才會(huì)積累大量的譯員資源、翻譯術(shù)語(yǔ)庫(kù)以及的服務(wù)流程,這樣才能保證翻譯文件的各個(gè)環(huán)節(jié)達(dá)到優(yōu)狀態(tài)。
二、公司辦公地點(diǎn)
翻譯作為一種服務(wù),辦公地點(diǎn)是很重要的,便捷的辦公室地方能夠讓客戶(hù)更輕松的上門(mén)洽談以、交接文件及蓋章,節(jié)省客戶(hù)時(shí)間。另外,辦公地點(diǎn)也可以判斷一家翻譯公司是否通過(guò)工商部門(mén)批準(zhǔn)注冊(cè)。
三、譯員數(shù)量及質(zhì)量
現(xiàn)在很多翻譯公司都是中介機(jī)構(gòu),兼職多,專(zhuān)職少,擁有10人以上專(zhuān)職翻譯人員的公司屈指可數(shù)。當(dāng)前業(yè)界公認(rèn)專(zhuān)職譯員數(shù)量的多寡是翻譯公司實(shí)力的根本體現(xiàn)。簡(jiǎn)單的判斷,就是越多專(zhuān)職譯員的翻譯公司,它的實(shí)力相對(duì)就越強(qiáng)。較合適的就是詢(xún)問(wèn)公司有沒(méi)有專(zhuān)職的審稿譯員,這樣會(huì)更能保證稿件的質(zhì)量。
四、要有嚴(yán)格正規(guī)的翻譯報(bào)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)
以上幾點(diǎn)就是幫你挑選專(zhuān)業(yè)翻譯公司的標(biāo)準(zhǔn),同樣警惕我們千萬(wàn)不要只以?xún)r(jià)格作為判斷的標(biāo)準(zhǔn),就是因?yàn)橐恍┬」疽驗(yàn)閳?bào)價(jià)來(lái)爭(zhēng)搶客戶(hù),到后又保障不了翻譯質(zhì)量,白白浪費(fèi)了時(shí)間和金錢(qián)!