北京翻譯公司在2008年奧運會結束后就如雨后春筍，不斷的增長。這也導致了北京翻譯公司的混亂，形成了一個大而雜的翻譯市場。那么如何才能夠在北京這樣的翻譯市場下找到一家專業(yè)性強的北京翻譯公司呢？

　　很多人認為規(guī)模大的北京翻譯公司就一定會更專業(yè)更能保證質量。根據一份國際翻譯公司的對比報告顯示，排名比較前的翻譯公司規(guī)模都比較小，甚至有些翻譯公司的在職人員才10人左右，多事小而精，特別注重專業(yè)性能。選擇北京翻譯公司的時候，不能盲目的相信公司的規(guī)模同時更要注重翻譯的質量。

　　合理的對待每一個供應商是一個專業(yè)的北京翻譯公司所需的基本素質。由于翻譯質量的爭議，很多供應商有時候會單方面的給出一個折扣甚至拒付的形式，專業(yè)的北京翻譯公司會與客戶商討補救的措施包括折扣的方案。專業(yè)的北京翻譯公司有自己的一個衡量翻譯質量的標準文件，有些需要在項目進行前就與客戶協商決定。

　　專業(yè)的北京翻譯公司會提供物有所值的產品和服務，在獲得合理的盈利的同時也會給客戶一個滿意的翻譯質量。不會因為同行的競爭而導致后期的生產、管理和服務無法保證正常的質量。