上海翻譯中心介紹:關(guān)于翻譯這個(gè)服務(wù)行業(yè)的費(fèi)用問題,應(yīng)該是很多人想要了解的,并且這個(gè)翻譯報(bào)價(jià)也沒有統(tǒng)一的價(jià)格,相對而言呢!是會(huì)受到多個(gè)因素影響的,可是究竟有哪些因素會(huì)對翻譯公司報(bào)價(jià)有一定的影響呢!接下來我們一起來看一下上海翻譯中心為我們簡單介紹的。
翻譯語種
語種的不同,服務(wù)幾個(gè)是不同的,即使是不同的翻譯公司,也都會(huì)根據(jù)語種的不同來定價(jià)。相對而言,在諸多的語種中,中英文翻譯成為小語種需要的價(jià)格較高。而中譯英,英譯中所需要的服務(wù)費(fèi)用會(huì)較低一些。通常來說,英文翻譯報(bào)價(jià)是每千字一百八十元到兩百四十元不等。所以上海翻譯報(bào)價(jià)的高低關(guān)鍵就要看翻譯的語種了。
翻譯內(nèi)容的類型
語種影響價(jià)格的基礎(chǔ)上,內(nèi)容也是影響價(jià)格的關(guān)鍵。普通內(nèi)容的翻譯千字價(jià)格較低,高不超過三百元,而技術(shù)類的則價(jià)格高不超過三百五十元,但是涉及到合同或者是法律條款類型的內(nèi)容,上海翻譯報(bào)價(jià)的費(fèi)用是比較高的,高的可達(dá)到四百元左右。
翻譯字?jǐn)?shù)的多少
此外,翻譯內(nèi)容字?jǐn)?shù)的多少也是決定價(jià)格的關(guān)鍵因素之一。字?jǐn)?shù)越多,所需要的費(fèi)用就會(huì)越多,翻譯服務(wù)公司通常在計(jì)算字?jǐn)?shù)的時(shí)候,超出五百不足一千的則也是按照千字來收取費(fèi)用。
翻譯公司報(bào)價(jià)就是受到這些因素的影響。當(dāng)我們了解了這些之后,我們就應(yīng)該首先看的就是性價(jià)比,并且選擇翻譯公司的服務(wù)也是很關(guān)鍵的。