寶馬為德系三大豪華品牌之一, 寶馬集團(tuán)是生產(chǎn)享譽(yù)全球的飛機(jī)引擎、越野車和摩托車的企業(yè),名列世界汽車公司前列。 2018年3月,唐能翻譯接到了寶馬中國的翻譯項目招標(biāo)邀請。此次招標(biāo)時是首次華晨寶馬汽車有限公司,寶馬中國汽車貿(mào)易有限公司,寶馬汽車金融(中國)有限公司以及先鋒國際融資租賃有限公司的聯(lián)合招標(biāo)。寶馬公司綜合考慮翻譯公司的業(yè)界排名、客戶滿意度及口碑,以及汽車行業(yè)翻譯服務(wù)經(jīng)驗來進(jìn)行整體的入選資歷評估。唐能翻譯同時通過了筆譯和口譯項目的技術(shù)評估。筆譯技術(shù)評估的重點一是服務(wù)方案,唐能翻譯從公司硬實力、團(tuán)隊介紹、客戶定制的服務(wù)及生產(chǎn)流程,汽車行業(yè)服務(wù)經(jīng)驗等方面進(jìn)行了全方位的呈現(xiàn);二是德語和英文技術(shù)文檔的雙向互譯測試,唐能翻譯也在競爭中勝出。 2018年6月,唐能翻譯過關(guān)斬將,成為寶馬唯一的筆譯供應(yīng)商,獲得了連續(xù)3年的框架服務(wù)協(xié)議,目前合作正在順利進(jìn)行中。